F+U INTERNATIONAL

F+U Heidelberg meets Chinese politicians for exchange of views

| Print |

E-mail

Brücken schlagen zwischen den Kulturen – so lautete das Motto eines Treffens zwischen Vertretern der chinesischen Stadt Ningbo und der Geschäftsleitung der F+U Unternehmensgruppe.

Die hochkarätig besetzte chinesische Delegation will ihre Zusammenarbeit mit Deutschland vertiefen und dabei gleichzeitig für die vom 20. bis 24. Oktober 2007 stattfindende „Deutsche Kulturwoche“ werben. Während dieser Kulturwoche sollen durch Vorträge, Symposien und Diskussionsrunden die Kontakte zwischen China und Deutschland weiter gefestigt werden.

In den Räumen der F+U in der Mittermaierstraße fand gestern Vormittag die Begrüßung durch Geschäftsführer Oliver Sauer und Dr. Hansjürgen Tuengerthal statt, der das Treffen hier in Heidelberg organisiert hat. In mehreren Vorträgen von F+U-Mitarbeitern wurden den Chinesen die Aktivitäten der F+U sowie der Aufbau des deutschen Bildungssystems nahe gebracht. Besonders gefreut haben sich die chinesischen Gäste, dass Lutz Jaeger, der Marketingleiter der F+U, sie auf chinesisch begrüßte.
Die F+U Unternehmensgruppe ist stolz darauf, Partner dieses Treffens zu sein, an dem von deutscher Seite aus die Prorektorin für Internationale Beziehungen der Universität Heidelberg, Prof. Dr. Vera Nünning und Peter Spuhler, der Intendant des Heidelberger Theaters teilnahmen.

Die chinesische Seite wurde durch Herr Cheng Yuechong, Vize-Oberbürgermeister von Ningbo, Herr Chen Jianfang, Intendant des Ningbo Grand Theatre sowie Herrn Zhang Songcai, dem “Kulturbürgermeister” der Stadt Ningbo vertreten.
Ebenfalls nach Deutschland mitgereist waren Frau Hu Jun, Kuratorin des Ningbo Mass Art Centre, Herr Chen Wenfei, Abgeordneter des Stadtrates Ningbo, Herr Yu Danhua, Leiter der Messeabteilung Ningbo und Herr Xu Maoxing vom Auslandsamt Ningbo. Als Vertreter der Wirtschaft nahm Herr Chen Peiran, Generalmanager of Hongxing Enterprise, an den Gesprächen teil. Der Dolmetscher Wu Dong sorgte für die problemlose Verständigung.

Nach dem Mittagessen, das die F+U Ludwigshafen vorbereitet hatte, durften sich die chinesischen Gäste über ein Treffen mit Eckart Würzner, dem Heidelberger Oberbürgermeister freuen. Anschließend fand eine Führung durch Heidelberg statt, die ihren Höhepunkt auf dem Schloss hatte. Am Abend gab es als „typisch“ deutsches Essen Spanferkel.

Foto 1 von links nach rechts: Steiner, Jaeger, O. Sauer, Prof. Dr. Vera Nünning (Prorektorin Uni Heidelberg), Fabian Stephany, Dr. Hansjürgen Tuengerthal
Foto 2 von links nach rechts: Dr. Hansjürgen Tuengerthal und Herr Cheng Yuechong (Vize-Bürgermeister Ningbo)
Foto 3 von links nach rechts: Dr. Gregor Paul (Deutsche China-Gesellschaft) und Wu Dong (Dolmetscher)
Großes Foto von links nach rechts: Wu Dong (Dolmetscher), Cheng Yuechong (Vize-Bürgermeister Ningbo), Zhang Songcai (Kulturbürgermeister Ningbo), Yu Danhua (Leiter der Messeabteilung Ningbo), Chen Jianfang (General Manager des Ningbo Grand Theater), Hu Jun (Kuratorin des Ningbo Mass Art Centre)